27 апреля состоялась третья ежегодная англоязычная конференция студентов химического факультета «Горизонты химии. Популяризация. Эксперимент. Теория» (англ. “Take a Gander at Chemistry: Popularize, Experiment, Theorize”). Опыт конференции текущего года оказался уникальным, поскольку это событие объединило усилия сразу нескольких рабочих групп: команды Проекта «Развитие иноязычной компетенции студентов ТГУ», администрации Химического факультета ТГУ и Оргкомитета международной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Перспективы развития фундаментальных наук».
Оргкомитет
конференции «Перспективы развития фундаментальных наук» (председатель – профессор
Ирина Курзина) принял младшего
англоязычного собрата в свои рамки, присвоив событию почётное звание круглого
стола и позволив участникам опубликовать результаты собственных исследований в
сборнике тезисов на иностранном языке (эксперт – доцент ФИЯ Надежда Петрунина). Некоторые участники
получили возможность выступить с докладом как на круглом столе, так и в рамках
«взрослой» секции (председатель –ЛотарХайнрих,
профессор Университета Мюнстера).
Количество участников англоязычного круглого стола составило 150 человек.Это студенты, магистранты и сотрудники химического факультета, а также заинтересованные люди, которые пришли поддержать докладчиков. Работа круглого стола включила две параллельные секции, где были представлены 30 докладов на английском языке, и получасовую постерную сессию. С приветственным словом участникам выступил научный сотрудник Лаборатории каталитических исследований Андрей Водянкин. Докладчики продемонстрировали достойный уровень владения языком и выступили в жанрах исследовательского, стендового, научно-популярного и интерактивного докладов.
Доклады
оценивались командой экспертов: это директор Центра академического письма НИ
ТГУ Джин Коллантай, инженер-лаборант
Лаборатории каталитических исследований Юлия
Белик, магистранты автономной программы «Трансляционные химические и
биомедицинские технологии»Аполлинария Ракина
и Владимир Сидельников, магистрант
ХФ Виктор Гутник, студенты ХФ и
«ветераны» Проекта Николай Радионов и
Эрика Ямщикова. Команда работала в соответствии с заранее
разработаннойсистемой оценки и вынесла справедливое и обоснованное решение.
Победителями стали: Владислав Коростелёв
и Михаил Ковтунов (гр. 08601,
второй курс), Вадим Труфанов и Екатерина Ким (гр. 08702, первый курс),
Екатерина Милешкина и Екатерина Танасенко(гр. 08602 и гр.
08601, второй курс), Анастасия Силина (гр.
08602, второй курс), Аружан Сапаралии
Анна Тюрина (гр. 08602, второй
курс), Александр Гордеев (гр. 08502,
третий курс).Лучший постерный доклад, по мнению жюри, был представлен Людмилой Логиновой и Евгенией Пак (гр. 08603, второй курс). Экспертная
комиссия также постановила выдать два дополнительных сертификата: Светлане Конновой(гр. 08601) за
серьёзную научную работу о получении люминесцентных материалов и Марии Дорофеевой (гр. 08701) за самый
креативный доклад о технике мыловарения с демонстрацией реальных результатов
работы.
Надежда Петрунина, доцент ФИЯ, координатор оргкомитета: «В профессии учителя / преподавателя первостепенным фактором является мотивация реципиента знаний и умений. У студентов химического факультета с этим всё в порядке. Им не всё равно, и это очень согревает. Спасибо за свежий взгляд на вещи, за высокий интеллект и творческий подход. Низкий поклон за то, что вместе мы смогли сформировать химическое братство: разумное, эмоциональное, нестандартное, выбивающееся из привычных рамок повседневности. Спасибо!»
Александра Соболева, доцент ФИЯ, член оргкомитета: «Подготовка докладов была долгой и напряжённой, но мы были в полной мере вознаграждены жанровым разнообразием секционных выступлений: посмотрели видеопрезентацию о величайших женщинах-химиках, провели интерактивную викторину на знание неорганической химии, послушали презентации аспектов как традиционных, так и сравнительно новых парадигм в химии. Огромное спасибо команде наших экспертов и доценту Владимиру Шелковникову за содействие в видеозаписи лабораторных экспериментов!»
Светлана Смирнова, преподаватель ФИЯ, член оргкомитета: «Мероприятие прошло очень динамично и интересно! Честно говоря, не очень люблю конференции, но сегодняшний день оставил неизгладимые впечатления: как же классно студенты заряжают эмоциями и своей обратной реакцией, мотивируя к большей работе! Участники порадовали своей креативностью: выступление с полотенцами на голове; представление видео вместо презентации; рассмотрение актуальных тем; демонстрация результатов собственных экспериментов и многое другое! Помимо этого, стоит отметить качественный уровень подготовки конференции, а также хочется выразить большую благодарность всем помощникам! Приятно быть частью дружного и отзывчивого коллектива!»
Джин Коллантай, директор Центра академического письма: «Поздравляю команду Проекта с победой! Единственным минусом стало произношение отдельных участников, но при этом цели и задачи выступлений были понятны, а общий поток речи – членимым и легко воспринимаемым. Дизайн презентаций также был на высоте».
Анастасия Силина, гр. 08602: «Это было лучшее, что произошло со мной за последние два месяца! В первую очередь я хотела бы поблагодарить организаторов мероприятия. Спасибо за то, что уже третий год к ряду каждый из вас даёт участникам открыть для себя мир “English-onlyZone”! Это просто необычайная возможность почувствовать себя по ту сторону кафедры, чувства необъяснимые: страх и счастье в одном флаконе.Как участник, я очень высоко ценю техническую и лингвистическую грамотность организаторов, жюри и аудитории. Спасибо за ваши вопросы, это замечательно, когда твоя тема интересна, чувствуешь себя нужной этому миру! Спасибо моим коллегам, кому также посчастливилось побывать на месте по ту сторону кафедры; каждый из вас составил серьёзную конкуренцию. Больше всего мне понравилось то, что мне посчастливилось работать в такой команде, где каждый был готов помочь ближнему.Это был действительно настоящий праздник! А ещё огромное спасибо за такие крутые календарь и блокнот, они теперь мои любимые!»
Михаил Ковтунов, гр. 08601: «Конференция мне очень понравилась. Возможность попрактиковаться в английском при таком маститом жюри, безусловно, радует. Всё было здорово, в особенности презентация Анастасии Силиной о химии «Доширака». Это просто шедевр!»
Валерия Тищенко, гр. 08703: «Если говорить о конференции,то всё прошло очень хорошо. Всё слаженно и организованно. Все хорошо подготовлены,видна работа руководителей. От многих ребят, честно, даже не ожидали!Атмосфера и правда была дружная и любящая.Скучно не становилось ни на секунду! Эмоции, настроение – всё понравилось».
Ангелина Пригоровская, гр. 08703: «Было очень познавательно, ребята все классно выступали. Спасибо, что помогли мне с переводом, я переволновалась немного, а так всё шикарно!»
Екатерина Ворнакова, гр. 08602: «Хочется выразить большую благодарность Надежде Владимировне, как главному организатору конференции и нашему главному куратору и наставнику. Она, как никто другой, переживала за каждого из нас, помогала во всём, поддерживала словом и делом. Она верила в нас, даже когда мы сами в себя не верили. Она нашла нужные слова для каждого из нас и дала правильный настрой на выступление и защиту доклада. И даже совсем не важно, что мы не заняли призового места, важно, что мы поучаствовали в таком глобальном и интересном мероприятии, получили опыткак в знании английского языка, так и химии. Эта конференция превзошла все мои ожидания, и я очень рада, что приняла участие в этом событии нашего университета. Огромное спасибо!»
Светлана Коннова, гр. 08601: «Надежда Владимировна, большое Вам спасибо! За организацию конференции, где предоставлялась возможность реализовать себя как учёного, владеющего иностранным языком, возможность попрактиковаться в разговоре на английском о сложном. Темы докладов были действительно“breakingnews”, как, например, доклад Анастасии Силиной о «Дошираке» или новости о недавно открытых химических элементах (АружанСапарали и Анна Тюрина). За организацию огромный плюс: вода на столе и coffeebreak с вкусными пирожками! Стендовые доклады на необычные темы с красочными иллюстрациями наводили на раздумья о том,что, оказывается, всё в жизни не просто так происходит,а по какой-то сложной «махинации» с химическими соединениями. Благодарю вас за то, что Вы есть, помогаете студентам в освоении английского языка и в рассмотрении химии под другим углом. Без Вас мне бы и не удалось принять участие в таких серьёзных мероприятиях».
Алёна Касьянова, гр. 08601: «Надежда Владимировна, спасибо Вам за эту конференцию, в которой я получила опыт и почерпнула новые знания! Я считаю, что всё прошло на высшем уровне благодаря Вам! Мне понравился порядок выступления ребят, потому что был баланс научного и популярного стиля! Лично для меня легче воспринимать те презентации, в которых присутствуют схемы/таблицы и правильно подобранные картинки (главное,чтобы не было перебора). Стендовые доклады были расположены не очень удобно для тех, кто стоял лицом к стене, к ним мало подходили, думаю,что в следующем году будет более удачное место! Когда шла домой, поймала себя на мысли, что думаю на английском языке!»
Юлия Кладова, гр. 08601: «Абсолютно справедливое решение судей. Я всей душой болела за тех ребят, чьи презентации мне понравились больше остальных. И они были оценены по достоинству! Из докладов я почерпнула для себя некоторые новые моменты. Ребята выступали очень креативно, живо. Конференция – площадка для общения и получения интересной информации о тех вещах, что нас окружают».
Команда Проекта «Развитие иноязычной компетенции студентов ТГУ» благодарит сотрудников ХФ: профессора Ирину Курзину, доцентаЛюдмилу Мишенину, доцентаВладимира Шелковникова, старшего преподавателя Михаила Анищенко, младшего научного сотрудника Людмилу Казанцеву, инженераНадежду Ежелую, инженера Екатерину Шелег, а также студенток ХФ Ольгу Белоусову, Александру Захаркивуи Анастасию Кинсфаторза помощь в организации и проведении мероприятия.